Frances semble bien connaître son frère. Francis n’arrive même pas à lire ses pensées. Le leader du groupe écologiste, conjoint de sa sœur, le menace alors qu’il enquête aux abords de l’île. Devenu sirein, blessé par des requins, Delphy peine à regagner le Poséidon. Il pense que Frances influence sa réceptivité.