Delphy, relevé de ses fonctions, est assigné chez lui. Frances feint d’avoir été elle-même manipulée, mais continue d’agir sur le mental des gens qui l’approchent. Francis est enfin réhabilité. Célia lui annonce qu’elle est enceinte. Emma Delphy relâche un ptérodactyle mutilé sur une île isolée. À terre, Frances continue de conspirer contre son frère.